top of page

A proposito...

- Yoann Ortega, Autor -

"Este es mi primer libro para niños. Me vino cuando vi crecer a mis hijos y no pude encontrar ningún libro que los combinara. Así que comencé ... a imaginar a mi hija hablando con su Doudou y explicárselo en simple palabras cómo llegó al mundo. Sin saber dibujar, tuve que buscar una ilustradora. Fue Christelle Ponche la que elegí ya que su universo correspondía a lo que tenía en mente para ilustrar este álbum.

La autoedición de su libro es un verdadero desafío, pero he aprendido mucho ... y si este libro puede ayudar a otros padres a acercarse, explicar y hablar sobre la gestación subrogada con sus hijos, entonces seré muy feliz ".

ccba94ab-f354-4c8c-9636-4069a9bbfd52.jpg
IMG_2739carrédessin.jpg
- Christelle Ponche, ilustradora -

Cuando Yoann se puso en contacto conmigo para su proyecto, ¡me emocioné de inmediato! Es un proyecto que tiene sentido y que transmite su mensaje con delicadeza revisando los códigos del cuento de una manera original. Yoann ya tenía una idea de la puesta en escena, que alternaba entre escenas reales en un ambiente muy colorido, donde la pequeña que le cuenta la historia a su osito de peluche, y las escenas que se desarrollan en su imaginación: la historia que 'ella cuenta. .

Estaba muy motivado y solo tenía un deseo, era transcribir toda la bondad y el amor que me había inspirado la primera lectura. Rápidamente imaginé a los personajes, ¡espero que los encuentren entrañables! Es un libro que quedará en mi corazón como ilustrador y, espero, en el de nuestros lectores.

https://christelle-ponche.com/

bottom of page